تخطّ إلى المحتوى

محرر الترجمة النصية

حرر مقاطع SRT/VTT وزامن توقيتها محليًا. تُعرض التداخلات؛ لا تتوفر خدمة تحويل الكلام إلى نص.

دون تسجيلابدأ مباشرةمهيّأ للهاتفللحاسوب والهاتف

جارٍ تجهيز الأداة…

معلومات المعالجة

تحقق من الوضع المختار

دون تسجيل

ابدأ مباشرة

راجع النتيجة

قبل المشاركة

مساحة عمل متجاوبة

للحاسوب والهاتف

طريقة استخدام محرر الترجمة النصية

  1. 1

    جهّز المدخلات

    المدخلات المدعومة: .srt, .vtt. المخرجات: .srt, .vtt.

  2. 2

    استخدم عناصر التحكم المناسبة

    عدّل مقاطع SRT أو VTT واضبط التوقيت مرة واحدة ثم صدّر الترجمة المراجعة.

  3. 3

    تحقق من المخرجات

    راجع التداخل وترتيب المقاطع. تُحرّر الأداة ترجمات مقدمة ولا تنسخ الكلام تلقائيًا.

وظيفة هذه الأداة

حرر مقاطع SRT/VTT وزامن توقيتها محليًا. تُعرض التداخلات؛ لا تتوفر خدمة تحويل الكلام إلى نص. راجع التداخل وترتيب المقاطع. تُحرّر الأداة ترجمات مقدمة ولا تنسخ الكلام تلقائيًا.

  • تبقى ملفاتك الأصلية دون تغيير
  • راجع النتيجة قبل مشاركتها

استخدامات شائعة

  • زامن نص الترجمة الموجود مع الفيديو قبل استيراده إلى الاستوديو.

الأسئلة الشائعة

ما المدخلات المناسبة؟

المدخلات المدعومة: .srt, .vtt. المخرجات: .srt, .vtt.

ما الذي يجب التحقق منه قبل استخدام النتيجة؟

راجع التداخل وترتيب المقاطع. تُحرّر الأداة ترجمات مقدمة ولا تنسخ الكلام تلقائيًا.