К содержимому

Редактор субтитров

Редактируйте реплики SRT/VTT и синхронизируйте время локально. Перекрытия отмечаются; распознавания речи нет.

Без регистрацииНачните сразуДля мобильных устройствНа компьютере и телефоне

Подготовка инструмента…

Сведения об обработке

Проверьте выбранный режим

Без регистрации

Начните сразу

Проверьте результат

Перед отправкой

Адаптивная рабочая область

На компьютере и телефоне

Инструкция: Редактор субтитров

  1. 1

    Подготовьте входные данные

    Поддерживаемый ввод: .srt, .vtt. Вывод: .srt, .vtt.

  2. 2

    Используйте нужные настройки

    Отредактируйте реплики SRT/VTT, один раз сдвиньте время и экспортируйте проверенные субтитры.

  3. 3

    Проверьте результат

    Проверьте пересечения и порядок реплик. Инструмент редактирует готовые субтитры, не распознаёт речь автоматически.

Что делает инструмент

Редактируйте реплики SRT/VTT и синхронизируйте время локально. Перекрытия отмечаются; распознавания речи нет. Проверьте пересечения и порядок реплик. Инструмент редактирует готовые субтитры, не распознаёт речь автоматически.

  • Оригиналы остаются без изменений
  • Проверьте результат перед отправкой

Примеры использования

  • Синхронизируйте субтитры с видео до импорта в видеостудию.

Частые вопросы

Какие данные подходят для ввода?

Поддерживаемый ввод: .srt, .vtt. Вывод: .srt, .vtt.

Что проверить перед использованием результата?

Проверьте пересечения и порядок реплик. Инструмент редактирует готовые субтитры, не распознаёт речь автоматически.